www.ugle.dk Jørgen Ebert, je@ugle.dk
Hjemmeside   Sange   Matematik   Privat   Links  

Gamle Danske Sange: Hr. Peder kasted runer over spange

Ophavsret   Henrik Hertz   Henrik Rung   Melodi  

Sangen hører til 1. akt af den romantiske tragedie Svend Dyrings Huus, som blev opført i København i 1837. I gamle dage mente man at de nordiske runer besad trolddom. Ordet rún betyder hemmelighed. At kaste runer er derfor et gammelt udtryk for at fortrylle. Hr. Peder kasted runer over spange, som Helleliden over skulle gange betyder at han fortryllede en smal gangbro, som den unge pige Helleliden skulle passere. På den måde skaffede han sig hendes kærlighed. Da Hr. Peder senere forlod Danmark, besluttede den forelskede Helleliden af tage ud i verden og lede efter ham. Hun finder ham takket være en bliden bør (en tilpas medvind), og ankommer i skikkelse af den danske sommer. Henrik Rungs melodi er senere blevet brugt til Du skønne land med dal og bakker fagre.

Hr. Peder kasted runer over spange
Tekst: Henrik Hertz, 1837
Melodi: Henrik Rung, 1837

Hr. Peder kasted runer over spange,
som Helleliden over skulle gange.
Så løfted han sit anker,
så fik han bliden bør
og sejlede fra Danmark
og fra de danske mø'r.
Favre ord fryde mangt et hjerte,
favre ord har forvoldt mig smerte, -
favre ord!

Helleliden går og længes under strande
og stirrer på de dybe, salte vande.
Lad os kun lykken friste!
"Gud giver bliden bør!"
Så sejled hun fra Danmark
med alle sine mø'r.
Favre ord har mig hårdt bedåret,
favre ord har mit hjerte såret, -
favre ord!

Den vægter råber højt, da skibet kommer:
Nu bringer børen os den danske sommer!
Det var den herre Peder,
af glæde fast han lo,
da Helleliden gav ham
sin ære og sin tro.
Favre ord stundom hjertet glæde,
favre ord volde tit, vi græde, -
favre ord!


Jørgen Ebert, je@ugle.dk