Jørgen Ebert Hjemmeside   Sange   Matematik   Privat   Links   Om ugle.dk

Gamle Danske Sange: Har I læst den Berlingske avis?

Ophavsret   Adolph Recke   Melodi  

Adolph Recke har skrevet en munter vise om det brutale mord på den 40-årige franske Hertuginde Fanny Choiseul-Praslin (udtales swasøj-præslæng). Den første meddelelse kom i Berlingske Tidende 24. august 1847, og i den følgende tid bragtes flere detaljerede artikler om mordet, som blev alles samtaleemne. Hertuginden havde fået struben skåret over, var ramt af 6 dolkestik og havde fået knust hjerneskallen. Sagen rummede adskillige pikante detaljer. Hertug Théobald Choiseul-Praslin, som spillede en fremtrædende rolle ved det franske hof, blev straks mistænkt, ikke mindst fordi han stod i et "utilbørligt forhold" til sine børns guvernante, Mademioselle Deluzy. Mens opklaringsarbejdet stod på, begik hertugen selvmord. Visens oprindelige titel var: "En ny Vise om Hertugen af Choiseul-Praslin, der ynkelig omkom sin Gemalinde i en Seng. Saa og noget om Mammsel Dilussi".

Har I læst den Berlingske avis?
Tekst: Adolph Recke, 1848
Melodi: ?

Har I læst den Berlingske avis,
eller har I hørt 'et,
at en fornem hertug i Paris
har sin kone mørdet?
Hun var lige gået i sin seng,
drømte om sin manne,
han hed Hertug Choiseul Praslin,
hun hed li'esådanne.
Mens hun sov og tænkte pokker
ej på sjov, da kom den klokker
listendes på hosesokker
ind i hendes kammer.
Tra-la-la, tra-la-la-la-la,
tra-la-la, tra-la-la-la-la,
tra-la-la, tra-la-la-la-la,
tra-la-la, tra-la-la, la-la!

Hvad han gjorde, ved man ikke ret,
men fortørnet blev hun,
skreg gevalt og råbte: "Hvad er det?"
Og i klokken rev hun.
Ind kom kammerpigen trippendes galant,
spurgte: "Hvad behaver?"
Men ved nøj're eftersyn hun fandt
fruen rent kadaver.
Hertugen, den tyverad,
vaskede sig i et fad,
åd en ret forgiftet mad,
brændte så sin slåbrok.
Tra-la-la, tra-la-la-la-la,
tra-la-la, tra-la-la-la-la,
tra-la-la, tra-la-la-la-la,
tra-la-la, tra-la-la, la-la!

Sådan gik det ein zwei drei,
og foruden venten
benede en liberi-lakaj
efter assistenten.
Da han kom, var klokken næsten tolv,
hertugen var mussig,
sagde, han var kommen fra et sold
hos Mamsel Delussi.
Sig, fortjente slig en fin
hertug-rad ej rædsom klin,
når han kunne gøre sin
kone så bedrøvet?
Tra-la-la, tra-la-la-la-la,
tra-la-la, tra-la-la-la-la,
tra-la-la, tra-la-la-la-la,
tra-la-la, tra-la-la, la-la!